Z radością przyjęliśmy wiadomość, że pod koniec marca grupa uczniów z Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej w Warszawie🇵🇱 odwiedziła zamek w Clervaux w 🇱🇺. W zamku tym znajduje się wystawa „The Family of Man” – zbiór fotografii zgromadzonych przez Edwarda Steichena, wpisana na Międzynarodową Listę Pamięci Świata UNESCO. E. Steichen był urodzonym w Luksemburgu amerykańskim fotografem, powszechnie uznawanym za jednego z najwybitniejszych fotografów XX wieku. Profesor Paul Lesch, komisarz zbiorów Edwarda Steichena w Ministerstwie Kultury, oprowadził uczniów po słynnej kolekcji. Przypomnijmy, że te niezwykłe prace były prezentowane w Muzeum Historii Fotografii w Krakowie od października 2023 r. do stycznia 2024 r. --- We were delighted to learn that in late March, a group of pupils of Warsaw Bilingual School Dwujęzyczna Szkoła Podstawowa paid a visit to the Castle of Clervaux in 🇱🇺. The Castles houses “The Family of Man”, a collection of photographs, put together by Edward Steichen, later listed on the UNESCO Memory of the World Register. E. Steichen was a Luxembourgish-born American photographer, widely regarded as one of the most renowned photographers of the 20th century. Professor Paul Lesch, ‘Commissioner of the Edward Steichen Collections’ at the Ministry of Culture guided the pupil’s tour through the famous collection. As a reminder, these remarkable works had been presented at the Museum of Photography in Kraków from October 2023 to January 2024. https://www.steichencollections-cna.lu

W dniu 19 marca, 🇱🇺Ambasador Peggy Frantzen wzięła udział w pokazie fragmentów niezwykłego filmu dokumentalnego – „La forêt qui murmure” o Puszczy Białowieskiej🇵🇱 wyreżyserowanego przez duet G&K, Katarzyna Kot i Stéphane Guiran – dla uczniów Liceum im. Żmichowskiej, zorganizowanym w ramach Miesiąca Frankofonii. --- On 19 March, Ambassador Peggy Frantzen attended the presentation of extracts of the remarkable documentary "La forêt qui murmure” about Białowieża Forest🇵🇱 by G&K Duo - Katarzyna Kot & Stéphane Guiran, for pupils from the Lycée Żmichowska, organised in the framework of the month of #Francophonie