Advanced search

Varsovie > Home > Réouverture solennelle du Consulat honoraire du Luxembour... >

Réouverture solennelle du Consulat honoraire du Luxembourg à Cracovie / Ponowne uroczyste otwarcie Konsulatu Honorowego Luksemburga w Krakowie

Published Friday April 12 2019

C’est en date du 12 avril 2019 que l’Ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en République de Pologne a honoré de sa présence la réouverture solennelle du Consulat honoraire du Luxembourg à Cracovie à l’adresse nouvelle : Al. Gen. E. Dembowskiego 8.

 

M. Bruch a profité de son séjour à Cracovie pour effectuer des visites protocolaires auprès du Président de la ville M. Jacek Majchrowski et et auprès du vice-voïvode M. Zbigniew Starzec.

 

A l’Hôtel de Ville de Cracovie, l’Ambassadeur du Luxembourg a signé le Livre d’Or tout en y inscrivant :

Tutaj w Krakowie, mogę słyszeć bicie serca Polski

(Ici à Cracovie, je peux sentir le battement du cœur de la Pologne)

 

***

 

12 kwietnia 2019 roku Ambasador Wielkiego Księstwa Luksemburga w Rzeczpospolitej Polskiej uhonorował swoją obecnością ponowne uroczyste otwarcie Konsulatu Honorowego Luksemburga w Krakowie pod nowym adresem: Al. Gen. E. Dembowskiego 8.

Podczas pobytu w Krakowie, Pan Bruch skorzystał z okazji, aby złożyć wizyty protokolarne u Prezydenta miasta, Pana Jacka Majchrowskiego i Wicewojewody Pana Zbigniewa Starca.

W Urzędzie Miasta Krakowa Ambasador Luksemburga podpisał Złotą Księgę i wpisał:

Tutaj w Krakowie, mogę słyszeć bicie serca Polski

 

Fot. W. Majka – Urząd Miasta Krakowa - Ambassadeur du Luxembourg Conrad Bruch et le Président de la ville de Cracovie Jacek Majchrowski / Ambasador Luksemburga Conrad Bruch i Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski

Fot. W. Majka – Urząd Miasta Krakowa - Le Consul honoraire M. Szymon Malecki, l’Ambassadeur Bruch ainsi que MM. Plucinski et Kuraszkiewicz, Consuls honoraires du Luxembourg à Katowice et à Poznań respectivement. Konsul Honorowy Luksemburga Szymon Malecki, Ambasador Luksemburga Conrad Bruch, Mikołaj Pluciński i Paweł Kuraszkiewicz, Konsulowie Honorowi Luksemburga w Katowicach i Poznaniu.

Back