Advanced search

Varsovie > Home > Soirée sur la vie de l’ingénieur luxembourgeois Jean-Nico... >

Soirée sur la vie de l’ingénieur luxembourgeois Jean-Nicolas Raus / Wieczór o życiu luksemburskiego inżyniera Jean-Nicolas Raus

Published Wednesday March 14 2018

Le 13 mars 2018, l'Ambassade du Luxembourg a ouvert ses portes à une soirée sur Jean-Nicolas Raus dans le cadre du Mois de la Francophonie. Mme E. Calmes, auteur de la biographie « Jean-Nicolas Raus (1876-1926) ingénieur Luxembourgeois en Russie et en Pologne » et M. P. Leydenbach, réalisateur du film documentaire, étaient les invités de l’Ambassadeur M. Conrad Bruch.

Dans son mot de bienvenue, l’Ambassadeur a expliqué que la manifestation permettait d’éclairer une période des relations entre la Pologne et le Luxembourg totalement méconnus jusqu’à une date très récente.

Avant la projection du film documentaire, Mme Calmes a présenté son ancêtre et la biographie qu’elle lui a consacrée. Après le film, Mme Calmes et M. Leydenbach ont répondu aux nombreuses questions du public

13 marca 2018, Ambasada Luksemburga szeroko otworzyła drzwi w związku z wierczorem poświęconym życiu Jean-Nicolas Raus w ramach Miesiąca Frankofonii. Pani E. Calmes, autorka biografii « Jean-Nicolas Raus (1876-1926) luksemburski inżynier w Rosji i w Polsce» oraz Pan P. Leydenbach, twórca filmu dokumentalnego, byli gośćmi Ambasadora, Pana Conrada Bruch.

W słowie wstępu, Pan Ambasador wyjaśnił, że wydarzenie to pozwoliło odkryć okres stosunków między Polską i Luksemburgiem do niedawna całkowicie nieznanych.

Przed projekcją filmu dokumentalnego, Pani Calmes przedstawiła swojego przodka i poświęconą mu książkę. Po filmie, Pani Calmes i Pan Leydenbach odpowiadali na liczne pytania publiczności.

Photos © credit: The Bridge Foundation

M. l’Ambassadeur C. Bruch et les jeunes invités de « The Bridge Foundation » d’Adam et Margo Koniuszewski

Back