Advanced search

Varsovie > Home > Przemówienie Ambasadora Wielkiego Księstwa Luksemburga z... >

Przemówienie Ambasadora Wielkiego Księstwa Luksemburga z okazji Święta Narodowego Luksemburga 2018

Published Monday July 09 2018

Święto Narodowe Luksemburga

Czwartek, 28 czerwca 2018, Warszawa

Przemówienie Ambasadora Wielkiego Księstwa Luksemburga

Drodzy dostojni goście,

Drodzy przyjaciele,

Mam zaszczyt i przyjemność serdecznie powitać Państwa na tegorocznych obchodach Święta Narodowego Luksemburga w Warszawie.

Krótki film wideo, który właśnie obejrzeliśmy, jest oficjalnym, luksemburskim filmem promującym narodową markę, stworzonym przez laureata Oscara, luksemburskiego reżysera filmowego Laurenta Witza.

 

Szanowni państwo,

 

Jak wszyscy wiemy, dwutysięczny osiemnastyto wyjątkowy rok dla naszych polskich przyjaciół i partnerów.

 

Jednocześnie, jest to oczywiście również szczególny rok dla wszystkich Luksemburczyków w Polsce i wszystkich Luksemburczyków związanych z Polską.

 

Sto lat polskiej niepodległości jest w istocie powodem do świętowania. Składam moje serdeczne gratulacje naszym polskim przyjaciołom!

 

Zapraszam dziś do świętowania nie tylko Święta Narodowego w Luksemburgu, ale także przyjaźni między naszymi krajami i obywatelami.

 

Od kiedy Polska przystąpiła do Unii Europejskiej i NATO, nasze kraje coraz bardziej razem się rozwijają.

 

Nasze relacje gospodarcze kwitną jak nigdy dotąd.

Jest ku temu wiele powodów, z których najważniejszy jest ten, że gospodarki Luksemburga i Polski należą do najbardziej dynamicznych w Europie.

Luksemburg pozostaje jednym z najważniejszych inwestorów zagranicznych w Polsce.

Obecność firm luksemburskich w Polsce stale rośnie.

Luksemburskie firmy stworzyły już wiele miejsc pracy w Polsce. Będą to nadal robić w przyszłości.

Oprócz naszych większych graczy, coraz więcej małych i średnich przedsiębiorstw w Luksemburgu jest zainteresowanych polskim rynkiem i partnerstwem z polskimi firmami.

 

Polscy przedsiębiorcy są coraz bardziej zainteresowani nowymi partnerstwami z luksemburskimi firmami w zakresie logistyki, działań kosmicznych i technologii środowiskowych.

 

Ambasada Luksemburga w Warszawie aktywnie wspiera dynamiczny rozwój stosunków gospodarczych między naszymi krajami.

W Luksemburgu, można ujrzeć tą bardzo pozytywną dynamikę w utworzeniu Izby Gospodarczej Luksembursko-Polskiej, która niedawno zastąpiła Klub Biznesowy Luksemburg-Polska.

Jednocześnie, z radością ogłaszam, że w Polsce powstaje Polsko-Luksemburska Izba Gospodarcza (PLIG).

Jestem przekonany, że utworzenie obu bilateralnych Izb Handlowych w dwutysięcznym osiemnastym roku jest nie tylko symboliczne w roku stulecia polskiej niepodległości, ale także godnym wkładem w dalszy pomyślny rozwój naszych stosunków.

Ale nie tylko stosunki gospodarcze między naszymi krajami rozwijają się bardzo pozytywnie.

Nasi obywatele coraz lepiej się znają i odkrywają wiele wspólnych cech.

Prawie czterech tysięcy pięciusetobywateli polskich mieszka i pracuje w Luksemburgu.

Polska staje się coraz bardziej atrakcyjnym celem dla turystów z Luksemburga.

Istnieje wiele małżeństw między obywatelami naszych krajów.

Moim marzeniem jest zorganizowanie wystawy "Luksemburg w Polsce - Polen zu Lëtzebuerg", która dokumentowałaby ewolucję różnorodnych i wielowymiarowych powiązań, które obecnie istnieją między naszymi krajami i ich obywatelami i które wciąż się rozwijają.

 

Jednym z aspektów wśrod wielu innych, który eksponowałaby taka wystawa jest fakt, że Luksemburg i Polska również wzmacniają więzy w dziedzinie sportu.

 

Luksemburski piłkarz, Chris Philipps, dołączył niedawno do Legii Warszawa.

 

Zaledwie kilka miesięcy po jego przybyciu do Polski, Legia wygrała Puchar Polski!

 

Drodzy dostojni goście,

 

Nie mogę zapomnieć o podziękowaniu wszystkim naszym Konsulom Honorowym, których pomoc w działalności Ambasady jest nieoceniona.

 

Gościmy dziś luksemburskich konsulów honorowych nie tylko z Polski, ale także z Łotwy i Litwy .

       

Chciałem też serdecznie podziękować członkom mojego małego zespołu w Ambasadzie za ich ciężką i wspaniałą pracę, zaangażowanie i kreatywność.

   

Szanowni państwo,

  

Dzisiejsze obchody Święta Narodowego w Luksemburgu zostały zorganizowane dzięki hojnemu wsparciu naszych partnerów i sponsorów z sektora prywatnego.

 

Dlatego chciałbym serdecznie podziękować naszym stałym partnerom za ich hojność: ArcelorMittal, SES Astra, Moventum i Société Générale Bank and Trust.

 

Chciałbym również gorąco podziękować naszym sponsorom: Guardian, Regent Warsaw Hotel i Yamaha.

 

Drodzy dostojni goście,

 

Dziekuję za waszą przyjaźń w stosunku do mojego kraju Luksemburga, a także do mnie i mojej rodziny.

 

Pragnę wznieść toast za dalszy pomyślny rozwój stosunków Luksembursko-Polskich!

 

Prost! Santé! Na zdrowje! Cheers!

 

 

Drodzy dostojni goście,

 

Jestem zaszczycony, że w tym roku możemy uczcić Święto Narodowe Luksemburga w obecności bardzo utalentowanej śpiewaczki i aktorki Adrienne Haan.

 

Adrienne została okrzyknięta "wszechstronnym artystą najwyższego kalibru".

 

Zdobyła wiele nagród i jest jedną z najbardziej elektryzujących gwiazd koncertowych i kabaretowych z licznymi występami na całym świecie.

 

Tego wieczoru - wraz z pianistą Benjaminem Schaefer - Adrienne Haan zaprezentuje swój unikatowy program z klasycznymi francuskimi chansonami Edyty Piaf, Charlesa Aznavoura i Jacques'a Brela.

Panie i Panowie,

Przyjmijmy teraz Adrienne Haan na scenę z bardzo dużym aplauzem!

 

Back